En train : Les Ferrovie dello Stato proposent de nombreux trajets à des prix abordables. Prendre le train en Italie est l'un des moyens de transport les plus pratiques et les plus accessibles.

Pour l'achat du billet (biglietto) à la gare (stazione), choisir un aller-retour (andata ritorno) qui permet de gagner du temps. Les guichets sont regroupés à la biglietteria.

Tous les horaires sont affichés sur de grands panneaux en jaune pour les départs (partenze) et en blanc pour les retours (arrivi).

En Italie, il est rare de réserver (prenotare) sauf pour les longs trajets, par exemple de Palerme en Sicile à Milan ! La réservation est bien évidemment obligatoire pour les trains en lien avec l'Europe : Paris-Rome = le Palatino, Paris-Florence = le Galileo.

En revanche, pour certains trains plus rapides et qui ne desservent que les grandes gares, on peut vous demander de payer un supplément. (supplemento) Celui-ci est valable pour un Intercity (IC) ou un Eurocity (EC). Les autres trains sont l'Espresso et le Diretto qui eux ne sont pas rapides car ils s'arrêtent dans de nombreuses gares. Enfin les Locali s'arrêtent partout.

Les machines à composter (convalidare) de couleur orange se trouvent à l'entrée des voies (binario).

Les grandes gares possèdent une consigne (deposito bagaglio) où il est possible de laisser les valises (bagaglio, valigia) sur présentation parfois d'une carte d'identité (documento). Les tarifs varient selon le nombre de bagages.

En avion : Les principaux aéroports sont ceux de Rome Leonardo da Vinci (Fiumicino), de Milan Linate et Malpensa. Mais la plupart des compagnies européennes rejoignent les grandes villes comme Naples, Florence, Palerme, Cagliari ou Bologne qui disposent aussi d'un aéroport.

Pour se diriger et s'orienter, il est facile de suivre la signalétique commune à tous les aéroports en Europe.

En bateau : Le bateau (traghetto ou ferryboat) permet de relier le continent et les îles comme la Sicile, la Sardaigne... Bien sûr, il est utile pour visiter les îles et Venise ! (traghetto, motoscaffo, gondola).

En car :

Il faut différencier le bus du centre ville (couleur orange et entreprise publique pour la plupart) et le pullman (couleur bleue et entreprise privée) pour les trajets régionaux. Les tarifs sont souvent plus élevés sur les pullman.

A la gare routière (autostazione), les autobus sont annoncés par des numéros de couloir (corsia). Les démarches sont les mêmes qu'à la gare ferroviaire. Une fois dans le bus, il suffit de demander l'arrêt (fermata richiesta) en sonnant. L'arrêt se présente dans la rue sous le nom de fermata. Mais il est aussi très sympa de demander directement au chauffeur. Il n'est pas forcément interdit de lui parler !

En voiture de location : Il est facile de trouver des agences de location (noleggio) dans les grandes villes et dans les aéroports, les gares. Les autoroutes (autostrada) sont nombreuses, bien desservies et à des prix abordables.

Les retards : Non, ce n'est pas une légende ! Plusieurs cas se présentent : le retard au départ de 20 minutes à 1 heure, le retard en cours de voyage, le changement de voie à la gare. Les changements sont annoncés par haut-parleur : "treno proveniente da Roma è in arrivo al binario 2 anziché 5". Enfin, il vaut mieux modifier votre notion du temps et vous serez beaucoup plus détendu ! C'est le moment de découvrir la presse italienne.

Les contacts : Les retards permettent et favorisent les contacts entre voyageurs. Pour vous orienter, demandez sans hésiter aux italiens . C'est à la fois le moyen de vérifier deux fois une information et de discuter. Le contact se révèle facile, sympa et compétent. Demander également au chauffeur reste le moyen le plus sûr d'être sur la bonne voie !

Les discussions entre voyageurs sont simples et courantes pendant les trajets en train ou en bus.

Les 2 roues : Le moyen le plus utilisé en ville est le vélomoteur (motorino), la vespa ou la bicyclette ! Ceci est dû à l'étroitesse des rues , à l'interdiction de circuler pour les voitures. Mais c'est aussi un style de vie proche de la nature, de la famille... c'est la dolce vita !!!